Custody-as-a-service

This route is wired into the shared ecosystem shell and navigation (aligned with bx-custody.html and Bitdax frontend tokens). Product-specific APIs will attach here as the OpenDax / bridge services are exposed through Next.js route handlers.